Una chica debe ser dos cosas: elegante y fabulosa - Coco Chanel
Guía de viaje - Biarritz con niños
14 de marzo de 2024
El lujo del viejo mundo se une al encanto moderno en Biarritz, una joya costera del sureste de Francia. Biarritz, antaño refugio veraniego de la realeza y cuna del surf en Europa, combina sin esfuerzo la opulencia con un ambiente relajado. A la moda y relajada, Biarritz es desde hace tiempo un lugar de vacaciones. También es un secreto bien guardado para las familias que viajan con niños. Además, ocupa un lugar especial en nuestros corazones, ya que es donde una de nuestras mayores inspiraciones, Madame Coco Chanel, abrió su primera tienda.

Dónde comer en Biarritz
Le Bar Jean
Le Bar Jean es un lugar famoso por las mejores tapas, paellas y platos de carne. Es la mezcla perfecta de cocina vasca mezclada con una cocina francesa clásica (léase: patatas fritas) - un gran almuerzo con niños garantizado.

Dónde comer en Biarritz
Les Halles
Les Halles es un animado mercado de alimentación cubierto con todo lo que usted y sus hijos puedan soñar. Piense en: bares de degustación, panaderías ecológicas, quesos y embutidos, etc. Es el lugar perfecto para pasar una mañana y llevarse cosas para hacer un picnic. Y no olvide unirse a la fila de francesas chic y surfistas para tomar un café en Lobita.

Dónde comer en Biarritz
Café de los Artistas
Cuando esté en Francia: filetes fritos. El Café des Artistes es un clásico bistró francés de visita obligada en Biarritz. Tiene un interior típicamente francés y una bonita terraza para disfrutar del ambiente de Biarritz.

Dónde alojarse en Biarritz
Villa Magnan
Imagina transformar una villa abandonada que perteneció a la familia real española en una acogedora casa de huéspedes de estilo familiar. Eso es exactamente lo que es este lugar, con seis suites bellamente diseñadas, una cocina gourmet de ensueño y un montón de espacios interiores y exteriores donde los huéspedes, incluidos los niños, pueden sentirse como en casa.

Dónde alojarse en Biarritz
Hotel du Palais Biarritz
El Hotel du Palais Biarritz, antaño residencia de verano de Napoleón III y la emperatriz Eugenia, fue reinaugurado en 1893 y desde entonces se ha convertido en un destino emblemático. Alojó a huéspedes famosos como Frank Sinatra y Coco Chanel, y sigue siendo hoy en día una joya del suroeste de Francia.

Dónde alojarse en Biarritz
Regina Experimental Biarritz
Regina Experimental Biarritz, situado en un precioso edificio de la Belle Époque con vistas a la bahía de Biarritz. Se trata de un moderno hotel boutique con 72 habitaciones, restaurante y spa, todo ello en un ambiente Art Déco. Perfecto tanto para usted como para sus hijos, para relajarse después de un día explorando Biarritz.

Dónde jugar en Biarritz
Playas
No es ningún secreto que Biarritz es un paraíso de playa y surf, a menudo bautizada como la "pequeña California" por sus impresionantes playas como Le Grande Plage, Plage Côte des Basques y Plage Marbella. (Quienes busquen aguas más tranquilas pueden bañarse en bahías más pequeñas como Plage du Miramar, Plage Port Vieux y Plage La Milady).

Dónde jugar en Biarritz
Petit Train
Si tienes poco tiempo (o simplemente te apetece dar una vuelta divertida por la ciudad, como a mí), coge el Petite Train en la Grand Plage, cerca de la cafetería Dorin. No sólo es divertido para los niños, sino que el trayecto de 30 minutos pasa por los principales lugares de interés de Biarritz.

dónde jugar en Biarritz
Casa Adam
Llévese un recuerdo de la famosa Maison Adam (un primo más cordial de los macarons parisinos). Un dulce muy conocido en Biarritz, que no debe dejar de probar y que podría convertirse en una gran tradición si planea visitar esta ciudad más a menudo con niños.
¿QUÉ LLEVAR EN BIARRITZ?





